Cụ thể, vào 23h ngày 24-11-2009, Phạm Duy Thành (SN 1991, trú tại thị xã Cẩm Phả, tỉnh Quảng Ninh) đi xe máy BKS 14H5-7694 trên tuyến đường Nguyễn Thị Định đã bị đội 6 Cảnh sát Cơ động (CSCĐ) bắt giữ vì không đội mũ bảo hiểm.

Do Thành không xuất trình được giấy tờ xe nên tổ công tác đã đưa Thành về trụ sở Công an phường Trung Hòa để bàn giao. Tại đây, Thành gọi điện thoại cho Hoàng Tùng Lâm (SN 1988, trú tại Đồng Tiến, TP Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình) thông báo về sự việc. Tiếp đó, Lâm kể lại cho Đặng Quang Đạo (SN 1991, trú tại xã Xuân Trường, Nam Định) và gọi thêm Nguyễn Văn Minh (SN 1985, trú tại Bãi Cháy, thành phố Hạ Long, Quảng Ninh) để đến CAP Trung Hòa xin xe.

Sau khi được các cán bộ giải thích là xe vi phạm, phải tạm giữ để xử lý thì các đối tượng này đã bỏ ra cổng, nói những lời lẽ hung hăng, đe doạn. Sau khi Thành đi về, 2 đối tượng đứng lại tiếp tục lớn tiếng. Một lát sau có Võ Tả Nguyên (SN 1985, trú tại thị xã Cẩm Phả, tỉnh Quảng Ninh), Đào Hải Ninh (SN 1988, trú tại 67B Trần Hưng Đạo, thành phố Hải Dương, tỉnh Hải Dương) cùng Minh đi xe máy đến.

Được "tiếp" thêm lực lượng, nhóm thanh niên này càng tỏ ra hung hãn. Đối tượng Nguyên đã cầm một viên gạch ném thẳng vào kính trước xe ôtô của công ty TNHH đầu tư và phát triển DIA đỗ cạnh trụ sở CAP. Tiếp đó, cả bọn ra đứng đợi gần trụ sở CAP để chờ lực lượng CSCĐ ra để đánh.

Một mình Nguyên đi xe máy về nhà trọ ở số 1 Nguyễn Thị Định, phường Trung Hòa, Cầu Giấy lấy 3 con dao quay lại đưa cho Minh và Đạo mỗi người một con dao rồi tiến thẳng vào CAP, chém 2 nhát vào người anh Nguyễn Chí Cương, một cán bộ CAP, nhưng may mắn anh đã tránh được.

Mặc dù đã được các chiến sĩ CA yêu cầu bỏ dao xuống nhưng các đối tượng vẫn ngang nhiên thách thức, lăm lăm dao trong tay sẵn sàng gây án. Một đồng chí CA phải bắn 2 phát súng chỉ thiên thị uy thì chúng mới dáo dác bỏ chạy ra ngòai.

Các cán bộ chiến sĩ tại phường đã truy đuổi và bắt giữ 5 trong 6 đối tượng gây rối. Riêng đối tượng Đạo sao khi chạy thoát đã bị CQĐT bắt giữ ngày 25-11-2009. CAQ Cầu Giấy đã trưng cầu giám định trị giá tài sản đối với kính trước ô tô của Cty DIA có giá trị 9 triệu đồng. Gia đình đối tượng Nguyên đã tự nguyện bồi thường số tiền trên.

Tại phiên tòa hôm nay, HĐXX nhận định, bị cáo Võ Tá Nguyên là chủ mưu trong vụ án, phạm các tội Chống người thi hành công vụ và tội huỷ hoại tài sản theo khoản 1 Điều 257 và khoản 1 Điều 143 BLHS và tuyên mức án tổng cộng 12 tháng tù. Các bị cáo Minh lĩnh án 8 tháng tù, Thành 9 tháng tù, Đạo 7 tháng tù (treo) và Ninh là 12 tháng cải tạo không giam giữ.