Ngày 26/1, lực lượng lính thủy đánh bộ Hàn Quốc đã tiến hành tập trận bắn đạn thật trên hai hòn đảo Biêngniêng (Baengnyeong) và Diơnpiêng (Yeopyeong) ở Hoàng Hải, gần biên giới biển với Triều Tiên.

Người phát ngôn hải quân Hàn Quốc cho biết cuộc tập trận kéo dài hai giờ, trong đó sử dụng pháo tự hành K-9, pháo Vulcan và các loại trọng pháo khác. Đây là cuộc tập trận bắn đạn thật đầu tiên của Hàn Quốc kể từ khi nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Châng In qua đời hồi cuối năm ngoái. Các quan chức quân đội Hàn Quốc nói rằng đây là cuộc tập trận thông thường.

Tháng 11/2010, Hàn Quốc cũng đã tổ chức một cuộc tập trận tương tự trên đảo Diơnpiêng, khiến Bình Nhưỡng tức giận, dẫn tới vụ đấu pháo giữa hai bên làm 2 lính thủy đánh bộ và 2 dân thường Hàn Quốc thiệt mạng.

Ngày 4/1 vừa qua, Bộ Quốc phòng Hàn Quốc cho biết Xơun sẽ tăng cường khả năng phòng thủ sau khi nhà lãnh đạo Kim Châng In qua đời. Theo tuyên bố trên, trong năm 2012, Hàn Quốc sẽ tăng cường phòng thủ tại các đảo ở biên giới trên biển giữa hai miền Triều Tiên, triển khai các thiết bị mới và các tàu tuần tra, đồng thời thực hiện các kế hoạch chung với Mỹ, bao gồm các cuộc tập trận thường kỳ, nhằm "ứng phó với bất cứ cuộc tấn công nào"./.